SPIEL 1 · BUCHSTABEN RATEN
Vokumi-Wörterrätsel
Sieh die Übersetzung und errate das gesuchte Wort. Bei jedem Fehlversuch verschwindet ein Teil von Vokumis Spielfigur.
6 Fehlversuche pro Wort · beide Lernrichtungen · Lösung anhören
Hallo! Schön, dass du hier bist.
Was möchtest du heute machen?
LERNEN & ÜBEN
SPIELEN Spielerisch wiederholen
Lernen
16Vokabeln
0Sicher gelernt
1Lektionen
Deine Vokumi
10 verschiedene Aufgaben am Tag lassen Vokumi wachsen.
Meine Lektionen
✓ Grün = in dieser Lernrichtung fehlerfrei gelöst.
01 FOTO · 02 PRÜFEN · 03 LERNEN
Deine Wörter scannen.
Fotografiere deine zweisprachige Vokabelliste.
＋
Deine nächste Lektion
Eine helle, gerade Aufnahme funktioniert am besten.
JPG, PNG oder WebP · max. 15 MB
ENDE
Ziehe die Balken direkt auf dem Foto: links, Spaltentrennung und rechts. Mit den waagerechten Balken begrenzt du den Bereich oben und unten.
Markierungen fein einstellen
Markiere links die Lernsprache und rechts die Übersetzungen. Beispiele und Seitenüberschriften möglichst auslassen.
02 · DEIN WORT-CHECK
Wörter prüfen.
Dann loslernen.
Kontrolliere jedes Wortpaar. Trenne gleichwertige Antworten mit „ / “. Leere Zeilen werden nicht gespeichert.
EnglischDeutsch
Text einfügen
Ein Paar pro Zeile: english = deutsch
Erkannten Originaltext ansehen
DEINE LERNRUNDE
WIE HEISST DAS AUF ENGLISCH?
RUNDE GESCHAFFT
Ein Schritt weiter.
Vokabelliste ansehen
DEIN WISSEN ANWENDEN
Aus Wörtern werden Sätze.
Das Verbtraining verwendet passende Verben aus deiner ausgewählten Lektion. Die zusätzlichen Grammatikbereiche enthalten feste Übungen in der gewählten Lernsprache.
Was möchtest du üben?
Tippe auf einen Bereich – deine Übung öffnet sich direkt darunter.
Gut weitergelernt.
DEINE SPIELECKE
Wie möchtest du spielen?
Wörter erraten, Reihenfolgen merken oder Zitate lernen – du entscheidest.
SPIEL 2 · REIHENFOLGEN MERKEN
Vokumi-Merkspiel
Höre deine grünen Wörter und beobachte die leuchtenden Karten. Tippe die Reihenfolge nach – mit jeder Runde wird sie länger.
4–7 Kacheln · grüne Wörter · mit Aussprache
SPIEL 3 · ZITATE MERKEN
Zitat-Challenge
Entdecke kurze englische Zitate. Ergänze Wörter und schreibe sie aus dem Gedächtnis.
14 Shakespeare-Zitate · mit Bedeutung und Aussprache
Das Wörterrätsel nutzt die gewählte Lektion. Das Merkspiel mischt deinen grünen Wortschatz aus allen Lektionen.
SPIEL · BUCHSTABE FÜR BUCHSTABE
Vokumi-Wörterrätsel.
Errate die Wörter aus deiner Lektion. Du hast sechs Fehlversuche pro Wort.
Wörter und Wendungen, keine Konjugationsaufgaben. Bei mehreren Übersetzungen spielen wir mit der ersten Variante. Leerzeichen und Satzzeichen sind vorgegeben. Das Spiel verändert weder deinen Lernstand noch die grüne Buchseitenmarkierung.
Gesucht ist die Übersetzung von:
SPIEL · HÖREN UND MERKEN
Vokumi-Merkspiel.
Deine grünen Wörter. Eine neue Reihenfolge. Wie weit kommst du?
Wähle 4 bis 7 Kacheln aus deinem grünen Wortschatz. Schau dir die Reihenfolge an und tippe sie anschließend nach. Nach jeder richtigen Runde wird sie länger – bis zu acht Schritte. Grün bedeutet: eine ganze Lektion fehlerfrei abgeschlossen oder das Wort zweimal hintereinander richtig in der Lernsprache beantwortet. Bei jedem Spielstart werden die Karten neu gemischt. Die Übersetzungen helfen dir beim Lernen. Dieses Merkspiel verändert deinen Vokabel-Lernstand nicht.
Bereit für deine erste Wortfolge?
SPIELEN · WORTE, DIE BLEIBEN
Deine Zitat-Challenge.
Kurze Auszüge aus bekannten Werken. Manche Formulierungen sind älter oder dichterisch. Die deutschen Bedeutungen sind eigene sinngemäße Lernübersetzungen.
✓ Auswendig geschafft = vollständig ohne Hilfe richtig geschrieben. Wiederholungen nach 1, 3, 7, 14 und 30 Tagen. Fortschritt nur in diesem Browser.
GEZIELT VORBEREITEN
Tests & Klassenarbeiten.
Deine Arbeit als Ausgangspunkt für dein nächstes Training.
Deine Arbeit. Dein persönliches Training.
1 · Arbeit einlesen und Text prüfen
2 · Individuelle Übungen ausarbeiten lassen
3 · Schritt für Schritt üben
Für unseren ersten Test erstellen wir deinen Trainingsplan gemeinsam im Chat. Die automatische KI-Erstellung in Vokumi ist noch nicht angeschlossen.
1 · Deine Arbeit
Bis zu 8 Fotos (je 12 MB) oder Textdateien. PDFs bitte vorerst als Seitenfotos hinzufügen oder den Text kopieren. Decke Namen und Noten vorher ab. Handschrift und Korrekturen können falsch erkannt werden.
Text und Auswahl werden nur auf diesem Gerät in diesem Browser gespeichert. Originalfotos werden nicht gespeichert. Keine Übertragung an eine KI.
2 · PERSÖNLICHER TRAININGSPLAN
Passend zu deiner Klassenarbeit.
Die Aufgaben werden gezielt aus deiner Arbeit entwickelt: passende Aufgabenformate, verständliche Erklärungen und Training zu erkennbaren Schwierigkeiten. Du musst keine Themen auswählen.
Noch kein persönlicher Trainingsplan vorhanden.
Ersten Trainingsplan gemeinsam vorbereiten
Lade deine Testaufgabe hier im Chat hoch. Wir erstellen daraus neue Übungen. Anschließend kannst du die von uns bereitgestellte Trainingsdatei hier einlesen.
Bitte vorher die passende Arbeit speichern und auswählen. Die Trainingsdatei wird dieser Arbeit zugeordnet und bleibt in diesem Browser gespeichert.
Vokumi-Training · keine Lehrernote. Pro Aufgabe ein Punkt; Akzente zählen. Dieses Training verändert nicht die grüne Markierung deiner Buchseiten.
DEINE VOKUMI
Deine Einstellungen.
Passe die Aussprache an und sichere deine Vokabeln.
Aussprache · Stimme und Tempo
Höre dir die Stimmen deines Geräts an und wähle deine Lieblingsstimme. Die Auswahl gilt pro Sprache, das Tempo für alle Sprachen.
Verfügbare Stimmen und Klangqualität hängen von Gerät und Browser ab.
Datensicherung
Speichere vor dem Löschen von Browserdaten eine Sicherung. Eine Wiederherstellung ersetzt die aktuellen eigenen Lektionen und Lernstände auf diesem Gerät.
⌂
Dein Lernraum auf diesem Gerät.
Im Prototyp bleiben Lektionen und Lernstand in diesem Browser. Kein Konto, kein Geräteabgleich. Gelöschte Browserdaten löschen auch deine Lektionen.
SO GEHT VOKUMI
Deine Hilfe.
Hallo! Hier erfährst du, wie du mit Vokumi übst. Du musst nicht alles auf einmal können.
Deine erste Lernrunde
- Wähle oben deine Lernsprache und tippe danach auf „Lernen“.
- Wähle eine Buchseite oder deine eigene Vokabelliste.
- Tippe auf „Heute üben“, schreibe deine Antwort und tippe auf „Prüfen“.
Wie scanne ich meine Vokabeln?
- Tippe auf „Scannen“ und wähle die beiden Sprachen deiner Liste.
- Fotografiere deine Liste gerade von oben und bei gutem Licht. Oder wähle ein gespeichertes Foto.
- Verschiebe die Balken: Wörter und Übersetzungen sollen in den richtigen Spalten liegen.
- Lass die Wörter erkennen und prüfe jedes Wortpaar. Ein Scan kann sich verlesen!
- Gib der Liste einen Namen und speichere sie. Danach findest du sie unter „Lernen“ in ihrer Sprache.
Du kannst deine Wörter auch selbst eingeben.
Was wähle ich beim Lernen aus?
Lernsprache: Die Sprache, die du üben möchtest, zum Beispiel Englisch.
Lektion: Eine Gruppe von Vokabeln. „Alle Lektionen“ mischt Wörter aus deinem gesamten Stoff in dieser Sprache.
Lernrichtung: Bei „Deutsch → Englisch“ siehst du das deutsche Wort und schreibst das englische. Andersherum schreibst du das deutsche Wort.
Heute üben: Bis zu zehn neue Wörter oder Wörter, die wieder dran sind. Mit „Alle Wörter“ oder „Ganze Buchseite üben“ übst du die komplette Auswahl. „Schwierige Wörter“ wiederholt Wörter, bei denen du noch Hilfe brauchst.
Was mache ich, wenn ich ein Wort nicht weiß?
Überlege kurz. Wenn du nicht weiterkommst, tippe auf „Lösung zeigen“. Lies die Lösung und schreibe sie bei der nächsten Wiederholung selbst.
Fehler gehören zum Lernen! Mit „Weiter“ kommt die nächste Aufgabe. Am Ende kannst du deine Fehler noch einmal üben.
Eine selbst richtig geschriebene Antwort bringt Vokumi Futter. Beim Anzeigen der Lösung gibt es kein Futter.
Was bedeuten Grün und Blau?
Grüne Buchseite: Alle Wörter dieser Seite wurden in einer ganzen Runde ohne Fehler gelöst. Das gilt für die gewählte Lernrichtung.
Sicher gelernt: Du hast ein Wort zweimal hintereinander in der Lernsprache richtig beantwortet oder seine Buchseite fehlerfrei gelöst.
Beim Vertiefen: Grün zeigt Übungen zu bereits richtig beantworteten Wörtern. Blau bietet Übungen auch unabhängig vom Lernstand an.
Ein Rahmen oder „Ausgewählt“ zeigt dir, welchen Bereich du gerade geöffnet hast.
Wie übe ich Grammatik?
Wähle oben deine Sprache und tippe auf „Vertiefen“. Wähle deine Lektion und danach ein Thema: Deine Übung öffnet sich direkt darunter.
Du kannst Verbformen, Satzverbindungen, Präpositionen und Lückensätze üben. Die Themen passen zur Sprache. Lies die Erklärung und schreibe deine Antwort.
Verbübungen nutzen passende Verben aus deinen Lektionen. Noch nicht jedes Verb wird unterstützt. Fehlen Aufgaben, wähle eine andere Lektion oder Verbgruppe.
Mit „Auch noch nicht gelernte Wörter“ kannst du frei üben. Dabei gibt es kein Futter.
Wie funktionieren die drei Spiele?
Wörterrätsel: Wähle eine Lektion und errate das Wort Buchstabe für Buchstabe. Du hast sechs Fehlversuche.
Merkspiel: Merke dir die leuchtenden Wortkarten und tippe sie in derselben Reihenfolge an. Die Folge wird länger. Wähle vier, fünf, sechs oder sieben Kacheln. Dafür brauchst du genügend grüne Wörter.
Zitate: Lies und höre ein Zitat in deiner gewählten Sprache. Ergänze zuerst die Lücken und schreibe es danach aus dem Gedächtnis.
Spiele verändern die grüne Markierung deiner Buchseiten nicht.
Was braucht meine Vokumi?
Selbst richtig gelöste Lernaufgaben füttern Vokumi. Das Tagesziel sind zehn verschiedene Aufgaben. Dieselbe Aufgabe zählt am selben Tag nur einmal.
Mit mehr Futter wächst Vokumi. Bei einer Pause ruht sie sich aus. Ihr erreichter Wachstumsstand bleibt erhalten.
Wie übe ich für eine Klassenarbeit?
Unter „Klassenarbeiten“ kannst du deine Arbeit hochladen und den erkannten Text prüfen. Ein persönlicher Trainingsplan muss zuerst erstellt und eingelesen werden.
Das geht in dieser Testversion gemeinsam mit einem Erwachsenen hier im Chat. Ist der Plan in Vokumi gespeichert, führt er dich Schritt für Schritt durch deine Übungen.
Decke Namen und andere persönliche Angaben auf dem Foto vorher ab.
Wo ändere ich die Stimme und sichere meine Wörter?
Unter „Einstellungen“ wählst du Stimme und Sprechtempo. Mit „Stimme ausprobieren“ hörst du deine Auswahl.
Dort findest du auch die Datensicherung. Lade eine Sicherung herunter, bevor du Browserdaten löschst oder das Gerät wechselst. Sie enthält eigene Vokabeln, ihren Lernstand und Vokumis Wachstum.
Deine Daten bleiben in diesem Browser. Sie erscheinen nicht automatisch auf einem anderen Gerät. Bitte einen Erwachsenen um Hilfe beim Wiederherstellen.
Etwas klappt nicht. Was kann ich tun?
Keine Aufgaben? Prüfe Sprache und Lektion. Für das Merkspiel brauchst du zuerst genügend grüne Wörter.
Kein Ton? Prüfe die Lautstärke und probiere unter „Einstellungen“ eine andere Stimme.
Scan falsch? Fotografiere die Seite erneut bei gutem Licht. Verbessere falsch erkannte Wörter vor dem Speichern.
Bitte einen Erwachsenen um Hilfe, wenn du feststeckst. Ein Foto vom Bildschirm kann zeigen, was passiert ist. Lösche Browserdaten erst, wenn du eine Sicherung hast.
VOKUMI · TESTVERSION 01
Klar lernen.
Mit VOKUMI.
vokumi•
DEINE WÖRTER. DEIN WACHSTUM.
Freundlich. Klar. Konzentriert.
VOKUMI hilft Schülern, aus ihren Buchseiten eigene Lernschritte zu machen. Kurze Anweisungen und ermutigende Rückmeldungen begleiten jede Runde.
Wortmarke: kompakte Kleinbuchstaben in VOKUMI Blue. Limettengrüne Blätter und die blaue Vokumi stehen für Wachstum durch Lernen.
Schrift: die klare Systemschrift deines Geräts. Große Lernwörter, kurze Texte und gut lesbare Bedienelemente.
Bedienung: blaue Buttons starten den nächsten Schritt. Helle Buttons bieten Alternativen. Limettengrün hebt Fortschritt hervor; Rückmeldungen kombinieren Farbe mit Text.
Gestaltungsentwurf für die Testphase.
Die VOKUMI-Farben
VOKUMI Blue #2449F4
Fresh Lime #D6FA46
Ink #151A2D
Canvas #F4F6FC